Port Royale 3: Pirates & Merchants je další díl vynikající strategická série, v pořadí již třetí. Děj hry vás zavede do Karibiku v 17. století. Vy si budete moci opět vybrat, za koho že budete ve hře vystupovat. Můžete hrát za hrdinného kapitána, vychytralého obchodníka nebo za piráta. Je logické, že průběh hry se bude odvíjet podle toho, kterou postavu si zvolíte. O nadvládu nad nově vznikajícími koloniemi bojují Angličané, Španělé, Francouzi a Holanďané. Jako obchodníci budete usilovat o pokoření soupeřů chytrým obchodováním, zřizováním obchodních cest, budováním továren a rozvojem měst. Dobrodruzi mezi vámi si ponejvíce užijí námořních bitek, ať už jako kapitáni nebo piráti. Budete dobývat města a přístavy, lovit za odměnu zločince a snažit se získat nadvládu nad Novým světem pomocí pevné ruky a strachu z ní.